Automatizirana kontrola putovnica (APC) je proces koji je razvila američka Carina i granična zaštita (CBP) i omogućuje putnicima koji ispunjavaju uvjete, uključujući državljane SAD-a, legalne stalne stanovnike SAD-a, kanadske državljane, sudionike Programa izuzeća od viza i određene nositelje američkih viza, da ubrzaju proces provjere putovnica i granične kontrole.
Za korištenje APC-a, putnici jednostavno trebaju skenirati putovnicu, fotografirati ih i obaviti CBP inspekciju koja potvrđuje biografske i podatke o letu na samoposlužnom kiosku. Nakon inspekcije izdaje se potvrda koju donose službeniku CBP-a kako bi finalizirali inspekciju za ulazak u Sjedinjene Države. To dovodi do znatno kraćeg vremena čekanja i brže obrade.
APC je dostupan na raznim aerodromima i kruzerskim lukama i potpuno je besplatan za korištenje. Također nije potrebna prethodna registracija ili članstvo. Program ima za cilj poboljšati iskustvo putnika, a pritom zadržati visoku razinu sigurnosti.
Kako funkcionira automatizirana kontrola putovnica?
Automatizirana kontrola putovnica (APC) funkcionira tako da omogućuje kvalificiranim putnicima korištenje samoposlužnih kioska kako bi ubrzali proces provjere putovnica i granične kontrole. Ovdje je više informacija o tome kako proces obično funkcionira.
Podobnost
APC je dostupan američkim državljanima, legalnim stalnim stanovnicima SAD-a, kanadskim državljanima, sudionicima Programa izuzeća od viza i ograničenom broju specifičnih američkih viza.
Korištenje kioska
Putnici započinju odlaskom do APC kioska u zračnoj luci ili luci za kruzere. Zatim skeniraju svoju putovnicu i odgovaraju na nekoliko pitanja vezanih uz njihove osobne podatke.
Izdavanje potvrda
Nakon odgovora na pitanja, kiosk ispisuje račun. Putnik mora predočiti ovaj račun zajedno s putovnicom službeniku Carine i granične zaštite na pregled.
Završna inspekcija
Službenik provjerava račun, dovršava inspekciju i utvrđuje smije li putnik ući u SAD.
Članstvo nije potrebno
Putnici ne moraju se registrirati niti plaćati članarinu za korištenje APC-a. Sve dok ispunjavaju uvjete, mogu jednostavno početi koristiti uslugu.
Mobilna aplikacija za putovnice
Za dodatnu praktičnost, podobni putnici mogu koristiti aplikaciju Mobile Passport kako bi dodatno ubrzali proces obavljanjem administrativnih zadataka prije dolaska u Sjedinjene Države.
Jezici i obrada obitelji
Kiosci podržavaju više jezika, uključujući engleski, španjolski, njemački, talijanski, francuski, nizozemski, kineski i japanski.
Osobe koje žive na istoj adresi mogu koristiti isti kiosk i obrađivati svoje podatke zajedno, štedeći vrijeme obiteljima.
Koji su dokumenti potrebni za automatsku kontrolu putovnica?
Automatizirana kontrola putovnica (APC) zahtijeva sljedeće dokumente:
Putovnica
APC je dostupan američkim državljanima, stalnim legalnim rezidentima SAD-a, kvalificiranim sudionicima Programa izuzeća od vize, kanadskim državljanima i određenim specifičnim američkim nositeljima viza. Te osobe moraju skenirati putovnice na kioscima APC-a.
Verifikacija dokumenata
Kiosk skenira strojno čitljivu zonu putovnice (MRZ) kako bi potvrdio vrstu dokumenta, datum isteka i ispravan format. Ako postoji problem, putnik bi trebao pokušati ponovno skenirati prije nego što išta drugo poduzme.
Informacije o putnim dokumentima
Nakon skeniranja putovnice, kiosk prikazuje podatke putnika. Ako je to točno, putnik pritisne Prihvati. Ako ne, putnik može ponovno skenirati dokument ili pritisnuti Vrati se za pokušaj ponovno.
Obrazac carinske deklaracije
APC uklanja potrebu za fizičkim obrascem CBP carinske deklaracije. Umjesto toga, putnici odgovaraju na nekoliko pitanja vezanih uz njihove osobne podatke na samoposlužnim kioscima.
Digitalni račun s bar-kodom
Nakon završetka procesa, kiosk izdaje potvrdu koju putnici moraju predati carinskom i graničnom službeniku zajedno s putovnicom radi konačnog pregleda i ulaska u SAD.
APC kiosci dostupni su na sve većem broju američkih zračnih luka i podržavaju više jezika, uključujući engleski, španjolski, njemački, talijanski, francuski, nizozemski, kineski i japanski. Obitelji i osobe koje žive na istoj adresi mogu koristiti isti kiosk, a njihovi će se podaci obrađivati zajedno.
Na kojim američkim zračnim lukama je dostupna automatizirana kontrola putovnica?
Automatizirana kontrola putovnica (APC) trenutno je dostupna na više od 40 američkih zračnih luka, uključujući Međunarodnu zračnu luku Albuquerque (ABQ), Međunarodnu zračnu luku Denver (DEN), Međunarodnu zračnu luku Edmonton (YEG), Međunarodnu zračnu luku John F. Kennedy (JFK), Međunarodnu zračnu luku Kansas City (MCI), Međunarodnu zračnu luku Los Angeles (LAX), Međunarodnu zračnu luku Newark Liberty (EWR), Međunarodnu zračnu luku Oakland (OAK), Međunarodnu zračnu luku Ontario (ONT), Međunarodnu zračnu luku Philadelphia (PHL). San Juan Seaport (PUE), Portland International Airport (PDX), Phoenix Sky Harbor International Airport (PHX), Seattle Sea-Tac Airport (SEA), Southwest Florida International Airport (RSW), Salt Lake City International Airport (SLC), T.F. Green International Airport (PVD), Stewart International Airport (SWF) i Vancouver Seaport (YHC).
Tko ne smije koristiti automatiziranu kontrolu putovnica?
Oni koji su posebno isključeni iz korištenja sustava automatizirane kontrole putovnica (APC) uključuju osobe koje ne ispunjavaju uvjete za Program izuzeća od viza (VWP) i koje su od 1. ožujka 2011. boravile u Iraku, Iranu, Jemenu, Libiji, Siriji, Sudanu ili Somaliji.
Osim toga, nositelji određenih vrsta viza također nisu podobni za korištenje APC-a. To je zato što je program izvorno bio posebno osmišljen za osobe koje ulaze u SAD bez američke vize. Na primjer, osobama s radnim vizama nije dopušteno koristiti APC sustav. Državljani SAD-a i Kanade, kao i nositelji viza B-1/B-2 ili C-1/D. međutim, smiju koristiti kioske za automatiziranu kontrolu putovnica (APC) na američkim zračnim lukama.
Kolika je stopa uspjeha APC kioska u smanjenju vremena čekanja na američkim aerodromima?
Automatizirani kiosci za kontrolu putovnica (APC) zasigurno su uspješno smanjili vrijeme čekanja putnika koji dolaze u Sjedinjene Države. Na Međunarodnoj zračnoj luci Chicago O’Hare, primjerice, APC kiosci uspjeli su smanjiti prosječno vrijeme čekanja tijekom vršnih sati za impresivnih 33%, a broj putnika koji čekaju više od 60 minuta za 58%.
Koje su razlike i sličnosti između APC (Automatizirana kontrola putovnica) i MPC (Mobilna kontrola putovnica)?
Programi Automatizirane kontrole putovnica (APC) i Mobilna kontrola putovnica (MPC) bili su osmišljeni kako bi ubrzali proces provjere putovnica i granične kontrole za putnike koji ispunjavaju uvjete ulaska u Sjedinjene Države. Ipak, postoje i sličnosti i razlike.
Sličnosti s MPC-om
I APC i MPC nastoje pojednostaviti proces prijave i smanjiti vrijeme čekanja za kvalificirane putnike.
Oba programa su besplatna za korištenje i ne zahtijevaju prethodnu registraciju ili članstvo.
I APC i MPC održavaju visoku razinu sigurnosti i zaštite podataka prilikom rukovanja osobnim podacima.
Razlike u odnosu na MPC
APC je sustav samoposlužnih kioska koji omogućuje putnicima koji ispunjavaju uvjete da skeniraju svoje putovnice i odgovore na nekoliko pitanja vezanih uz njihove osobne podatke. MPC je, s druge strane, mobilna aplikacija koja omogućuje kvalificiranim putnicima da unesu podatke o putovnici i carinskoj deklaraciji putem pametnog telefona ili drugog mobilnog uređaja.
APC je dostupan američkim državljanima i stalnim stanovnicima, kanadskim državljanima, kao i međunarodnim putnicima u Programu izuzeća od viza te putnicima s B1/B2 ili D vizom. MPC, s druge strane, dostupan je samo američkim i kanadskim državljanima koji putuju.
APC je dostupan na više od 40 američkih zračnih luka, dok je MPC trenutno dostupan na 35 američkih međunarodnih zračnih luka i 4 pomorska prijelaza.
Sve u svemu
I APC i MPC dizajnirani su kako bi ubrzali proces ulaska za podobne putnike, ali se razlikuju u načinu prikupljanja i obrade podataka o putnicima, kao i u uvjetima podobnosti i broju zračnih luka na kojima su dostupni.
Kako se automatizirani upravljački sustav razlikuje od ESTA programa?
Postoje određene sličnosti između ova dva programa, ali postoje i važne razlike.
Sličnosti s ESTA-om
Ubrzani proces ulaska: I APC i ESTA nastoje ubrzati proces ulaska za putnike koji ulaze u Sjedinjene Države.
Poboljšano iskustvo putnika: Oba sustava usmjerena su na poboljšanje iskustva putnika smanjenjem vremena čekanja i gužvi na graničnoj kontroli.
Sigurnosne mjere: I APC i ESTA daju prioritet visokim razinama sigurnosti i zaštite podataka prilikom rukovanja osobnim podacima.
Razlike u odnosu na ESTA-u
Svrha: APC je program američke Carinske i granične zaštite koji ubrzava provjeru putovnica i proces granične kontrole za putnike koji ispunjavaju uvjete, dok ESTA (Elektronički sustav za odobrenje putovanja) omogućuje određenim putnicima ulazak u SAD bez vize.
Podobnost: APC je dostupan američkim državljanima, legalnim stalnim rezidentima SAD-a, kanadskim državljanima, sudionicima Programa izuzeća od viza i određenim nositeljima američkih viza, dok je ESTA posebno namijenjena putnicima iz zemalja Programa izuzeća od vize.
Postupak: APC uključuje korištenje samoposlužnih kioska za skeniranje putovnica i obavljanje CBP inspekcije, dok ESTA zahtijeva da putnici podnesu zahtjev online prije putovanja u SAD.
Upotreba: APC se koristi na aerodromima i kruzerskim lukama za ubrzanje procesa ulaska, dok je ESTA online sustav za prethodnu autorizaciju prije putovanja u SAD.
Cijena: APC je besplatan za korištenje i ne zahtijeva prethodnu registraciju ili članstvo, dok ESTA zahtijeva naknadu za prijavu.
Kao što ste vidjeli gore, iako i APC i ESTA nastoje olakšati ulazak u SAD, razlikuju se po svrsi, kriterijima podobnosti, procesu prijave i korištenju, pružajući putnicima različite pogodnosti i funkcionalnosti ovisno o njihovim individualnim potrebama i okolnostima.